在不久的將來，由於人口過剩 地球資源嚴重枯竭
為了因應危機，聯合國要求所有國家 每年必須縮減 5% 的人口
在美國，所有學生每年都必須參加標準測驗
分數墊底的學生會被處死
這個測驗稱為 10-241
但大多數人稱之為...
去蕪存菁
德州奧斯汀 行刑前 18 小時
記得我們討論過的嗎？
用乘法法則找出導數
我算不出來
柯琳，安靜
賽門，你可以的，我看過你的草稿
慢慢來，專心解方程式
我一定來不及學會，我死定了
妳直接給我就好啦
- 賽門… - 拜託
謝啦
你不能跟任何人說
考完要馬上銷毀
你很幸運，我剩最後一個了
- 你用不著了？ - 用不著了
- 喂？ - 萊娜，我是波卡緒醫生
- 你媽媽要求出院 - 什麼？
其實她沒問 不管我們的反對，堅持要出院
我馬上過去，拜託盡力攔住她
你們兩個，該走了
你們來了啊，太好了
幫媽媽把這個放到車上好嗎？
媽，妳在幹嘛？
我在辦出院
寶貝，我把你們的麥克筆忘在房間了
去媽媽房間拿你們的筆好不好？
媽媽要回家了？
對啊
媽，妳不能出院，在家妳無法接受治療
我知道
萊娜，可以跟妳談談嗎？
我知道不夠，我會再想辦法
這個不是問題
她的白血球計數太低了
惡化的速度這麼快，我們也沒什麼辦法了
但是她不能回家吧？回家也好不了
我想目前最好的方式，就是讓她覺得舒服就好
我很遺憾
- 幫我拿行李好嗎？ - 好啊
州長官邸 行刑前 12 小時
我要去廚房，你要吃點什麼嗎？
不用，謝啦，去吧
- 好，謝謝 - 不會
天啊
我好像這樣嚇你 19 次了吧
這是最後一次了…
我沒那個意思
我只是…我不想說了
- 艾麗，不管發生什麼事，我會… - 我不想說測驗的事
我帶你去看個東西
好吧
- 噓！這是秘密 - 拜託，艾麗
我的天啊，艾麗我們不能這樣
冷靜點，開心一下吧
- 艾麗，妳帶了泳衣嗎？ - 沒有
跳吧
怎麼了？
布雷克，我好害怕
我們一起面對
我會幫妳的
嘿，布雷克，我還是想吃點東西
我在比爾斯基家的泳池找到他
比爾斯基家？
要吐司餅乾嗎？
不了，謝謝
有些人喜歡烤來吃，不過我沒耐心
超愛這個的
玩得開心嗎？
明天要做什麼呢？
等等，你要考試，明天是測驗日
我完全忘了，這種事很容易就忘記，對吧？
我知道了
對不起
聽著，偶爾玩玩找樂子不是壞事
但是你要挑對時機
在扭轉人生的考試前一晚，並不是好時機
知道了，很精闢的見解
差不多了，我知道 你並不在乎我對那個女生的看法
- 她叫艾麗 - 艾麗，但她會讓你分心
明天會分心，明年會分心
之後，你整個人生都會分心
別毀了你自己
- 真的不要吐司餅乾？ - 爸，晚安
嘿...
你過來
行刑前 3 小時
喔，不會吧！
不要啊！
往前走
可惡！
- 妳好，妳是拉娜嗎？ - 我是萊娜
- 萊娜，不好意思 - 沒關係
這個問題有點難以啟齒 能不能跟妳買考試指南？
我沒辦法
沒辦法，什麼意思？
- 我全部都賣完了 - 該死
萊娜，等一下
妳和布雷克瑞汀在一起啦？
也不算，他連我名字都不知道
連妳名字都不知道？
我們從一年級就認識了，每年同學越來越少
是啊，實在很悲慘
簡直慘到爆了 就像一個女生愛上最好的朋友
結果男生連她的名字都不知道 這是我從電影上看來的
- 今天別講這些了 - 對，明天怎麼也會比今天好
不准帶筆電，電腦裝置
這是什麼？
回來
各單位到南門會合 有人跑了，抓住那男生
往你們那邊去了
我從沒看過有誰逃得過警衛
- 你又駭進你爸的帳號了？ - 對啊
把他撂倒，你被包圍了
前進，抓住他，圍起來
你要把偷來的影片交給媒體？
- 你聽過溫蒂班克斯嗎？ - 沒聽過
她是奧斯汀的大牌記者
而我呢，有她的私人爆料信箱 我要把獨家內幕寄給她
- 三不五時就寄 - 她回覆過嗎？
我今天要回答的問題已經太多了 真的，非常感謝妳
妳會沒事的，好嗎？
妳辦得到，知道嗎？
- 啟動封鎖程序 - 遵命
警告，封鎖程序已經啟動
30 秒後完成封鎖
15 分鐘後開始測驗
大家早，希望你們昨晚睡得都好
我只想告訴大家
你們這一年都很認真
不管今天的結果怎麼樣 我都為各位感到驕傲
這些題目很難 但不是要考倒你們
只要專心，仔細思考
不論表面上看起來多麼困難
總會有解決的辦法
作答時間兩小時，不准交談
眼睛只能看自己的平板電腦
這是一個準確的性向測驗
大家也知道，一試定終生
請拿起平板開始作答
剩下一分鐘
時間到，請放下平板，測驗結束
現在公佈測驗結果
唐納格林
跟我走
凱莉傑佛利斯
這邊走
馬可斯蘭利
- 不要碰我，別碰我 - 把手放下
- 蘭恩維克 - 不要，不要，不要！
他逃走了，他逃走了，抓住他，把門堵住
凱莉碧里奇
- 聽話，該走了 - 拜託放手，拜託
最後一位
彼得史川德
艾麗哈珀
不要，不要！
恭喜，各位通過測驗了
可以前往交誼廳了
- 州長，布雷克在線上 - 很好
布雷克，我聽說了，恭喜你
爸，他們帶走艾麗了 她要被處決了
天啊，兒子，我很遺憾
爸，我們得幫她 你只要打個電話，就說是搞錯了
- 你也知道我沒辦法 - 爸…
兒子，我們都得遵守法律 不管有多痛苦
我不能失去她，爸，我愛她
兒子，很抱歉，我幫不上忙
跟著隊伍走，繼續往前
跟好前面的人，你走這邊
你做什麼？回去排好，把東西放下
艾麗，快跑！現在，快跑！
- 她跑下樓了 - 救救我，拜託不要！不要！
- 這裡沒什麼好看的，往這邊 - 不！不要、不要！
放她走！放她走！
- 放手，放她走！ - 布雷克！
艾麗！艾麗！艾麗！
一年後
行刑前 24 小時
韋德，來吧，好孩子
格雷斯老師？您有空嗎？
柯琳，顧一下弟弟
嗨
妳說過別再這樣 不過我菜做太多了，給妳吧
喬伊，關掉，柯琳在做功課
真不好意思，很謝謝妳
明天需要有人照顧妳弟弟嗎？ 我知道一個不錯的保母
場控員說他們會照顧，謝謝妳
- 我知道明天是柯琳第一次考試 - 我們沒問題的
有什麼事儘管找我
明天見囉？
明天的事怎麼樣啦？
安啦，沒事的
如果你看到這個影片，表示我不在世上了
行刑前 3 小時
- 五角形有幾個邊？ - 五個邊
- 什麼會造成疾病？ - 病毒
- 英文字母有幾個？ - 26 個
- 誰愛妳？ - 妳啊
妳會考得很好的
- 我好愛妳 - 我也愛妳
- 準備好了嗎？ - 嗯
- 名字是？ - 柯琳麥柯絲
好的，謝謝，柯琳，祝順利
名字是？
您下午一點要上節目，就在宣佈之後
- 那講稿呢？ - 早上拿到修改版了，很不錯
- 喬吉娜同意了嗎？ - 她簽名了，州長
車子 11 點來接您
- 咚咚咚 - 幹嘛，我快遲到了
沒事就不能找你嗎？ 只是打個招呼
嗨
布雷克
不是我不肯出手 但是每個人都得遵守法律
不管是我，還是你或艾麗
這句話不錯 你今天的演講可以用得上
還有別的事嗎？
- 嗨 - 嗨
真不敢相信到最後一次了
- 我不知道幹嘛告訴妳 我緊張得背包都濕了 - 好噁心
我知道妳這種天才，不會緊張 但還是會鬆一口氣吧
- 總算撐到最後一次 以後都不用擔心成績了 - 不見得
- 你不用勉強跟我走在一起，沒關係 - 真的嗎？太好了
- 騙到妳了嗎？ - 沒，你每天都這樣
是嗎？我每天都這樣？
嗨，我像不像英國人？像不像？
閃邊去，娘砲 韋德費里曼，明星四分衛，報到！
- 那人怎麼還活到現在？ - 也許很聰明吧
- 你的手機嗎？給你 - 老兄，給你囉，很抱歉
老兄，你一定會被處決 去拿啊，娘砲
不為人知的天才
- 啟動封鎖程序 - 遵命
警告，已經啟動封鎖程序
30 秒後完成封鎖
15 分鐘後開始測驗
警告，已經啟動封鎖程序
- 瑞汀州長，打擾一下 - …莫斯科加強安全防禦
州長，請您看看這個，是您的兒子
- 大家早安 - 早安，柯爾老師
今天是你們第一次測驗 考試之前我們先看一支特別的影片
這是地球，我們的家園 她是不是很開心呢？
以前她不是永遠這麼開心的
不久以前 地球覺得有點不舒服
一開始她覺得好熱
後來，海平面上升了
陸地變少，地球的朋友擠不下
土地減少，人卻越來越多 空間不夠分給每個人
幸運的是，全世界的男孩女孩
一起想出很聰明的辦法 每年減少百分之五的人口
柯爾老師，妳怎麼了？沒事吧？
如果妳不想做，我們可以找其他人
不用，我沒事，只是想靜一靜
有些地方是跟年紀最大的人說再見
有些地方是爸媽只能生一個孩子
而在美國 可不可以只留下最聰明的孩子呢？
這樣就會有足夠的空間
美國也可以 再次成為最厲害的國家，多好呀
現在一年級到十二年級的孩子
都要參加 10-241 測驗
讓地球精神滿滿
好，請大家拿起平板
今天的考試就跟以前練習的一樣好玩
這些題目很難
但是如果慢慢想，專心思考
總是有機會的
好，請拿起平板開始作答，祝考試順利
如果你看到這個影片，表示我不在世上了
今天我會故意寫錯一堆答案 當掉 10-241 測驗
我爸爸決定遵守法律
他遵守的這套法律，把他兒子送上了絕路
- 帶他回家，現在就帶我兒子回家！ - 州長，我們不能…
測驗已經開始了，學校全部封鎖了
該死，該死！
州長，大家都在等您了
走開
我是梅森金恩
- 納森，怎麼了？ - 這題我不會，老師能教我嗎？
- 對不起，我不能，你盡力試試看 - 好
時間到，放下平板，測驗結束
叫到名字的人 就請起立，跟著大哥哥走
我們一邊聽歌，一邊公佈測驗結果
你是我的祖國
- 美好自由之邦 - 凱文貝羅
我親眼所見
父輩獻身之處
- 移民誇耀之土 - 鍾妮可
- 讓我自由之聲 - 不要，不要！
- 響徹每個山岡 - 梅莉莎戈梅茲
放開我，放開我
- 是我出生的地方 - 納森希爾
崇高自由之鄉
我愛你的名字
我愛你的山水
- 還有森林、廟宇 - 馬克沙拉札
心中激動不已
莎拉佛斯特
- 走吧 - 不要，不要，不要！
恭喜，其他人都通過了
最後一位
萊娜麥柯絲
什麼？
來吧，該走了
下課了
- 他安全了嗎？ - 轉移完成，一切沒問題了，州長
梅森，感謝你的幫忙
照慣例，還需要您的正式批准 是否可以執行了？
- 請執行 - 遵命
很好
- 準備好了嗎？ - 該去推銷夢想了
長官，等等，我是肯朵柏奇
我是萊娜的老師 萊娜是我表現最好的學生
我很難相信她沒通過考試
或許是她的平板有問題？
能不能確認一下？確定沒錯誤
老張
西走廊有位老師認為 學生測驗結果有誤，請指示
- 學生叫什麼名字？ - 麥柯絲，萊娜麥柯絲
請查姓氏麥柯絲，名字是萊娜
成績無誤，請繼續 不要再打斷隊伍行進
不要，我不要
總會有機會的，想辦法逃出去
走吧，往前走
恭喜，你成功了！ 我是 EG 電子的法蘭克赫羅蘭
你是瑞汀州長的兒子吧？ 我想跟你談談你的未來
嗨，克萊兒！
快點
有為青年，前途無量，凱蘭
我爺爺剛進環球伺服器公司的時候 只跟他信任的人合作
今天我可以告訴大家 我爺爺絕對可以信任我的朋友
也是德州的大家長，迪恩瑞汀州長！
謝謝，喬吉娜，謝謝
謝謝，謝謝大家 今天是德州的大好日子！
我擔任德州州長這六年來
跟大家一起完成了許多成就
我們的預算達到平衡，甚至還有結餘
犯罪率下降了 26%
最重要的是我們的教育成績 贏得全美國第一名
跟著隊伍往前走
我們的世界太擁擠 所以我們必須正視事實
- 你應該很驕傲吧 - …困難的抉擇
我們必須共同決定 我們想要什麼樣的世界
25 年前美國陷入危機
準備淨化程序
脫掉所有衣物
有人說去蕪存菁計劃很野蠻
但是，引領創新發展很野蠻嗎？
領先 196 個國家 成為教育程度最高的族群，叫做野蠻嗎？
成為最頂尖的人才，叫做野蠻嗎？
如果不認真工作 如果不支持這個優秀的社會
就只是依賴制度在混日子 這叫做寄生蟲
我們如何處置寄生蟲？把他們全部淘汰
今日表現平庸的學生
就是昨日的畢業生代表
去跟佛蒙特州說，去跟奧勒岡州說
我們把競爭帶入課堂，結果會證明一切
把衣服穿上
我們偉大的祖國還有許多挑戰
只要有各位的協助
我們可以把德州的成就
推廣到全美國，邁向更偉大的未來
- 拜託，請幫幫我 - 你不能待在走廊上
在這一小時，這一分鐘，這一時刻
我聆聽內心的聲音
面對偉大的德州全體的人民
不要，不要！
我正式宣布將競選美國總統
大家坐好，坐回椅子上
乖乖坐好，給我坐下！
不要！
坐下！你坐下！快！
控制住他們！
系統故障，開啟圍堵模式
- 派維克多伍茲到控制室來 需要修復整個電力系統 - 收到
維克多伍茲請到控制室
- 大家往後退，往後退 - 我是維克多伍茲，謝謝
電力系統出了小問題 請待在這裡，等候進一步指示
- 他們怎麼會脫逃？ - 停電造成束帶縮回去，不過已經控制住了
- 點過人數了嗎？ - 長官，門都鎖住了，他們不可能…
我不是在跟你討論
- 電力什麼時候恢復？ - 大概還剩三成
- 攝影機需要接到其他電力 - 把事情辦好
喂！妳在這裡做什麼？
你們總算來了 我十分鐘前就呼叫你們了
- 什麼？ - 我是柏奇老師，教 10 年級到 12 年級
- 妳為什麼穿著… - 我剛看到有學生跑下樓
- 總共幾個人？ - 少了一個學生
- 跑掉了一個？ - 那個女生不知道怎麼跑的
- 女的？ - 她叫做萊娜麥柯絲
那她跑去哪了？
布雷克？
蘿倫？妳沒通過考試？
我叫萊娜 我不可能沒通過考試
你在這裡做什麼？你不是通過了嗎？
- 我故意當掉的 - 故意當掉？
我故意要為難我爸，結果他做了手腳
- 有點不對勁 - 走吧，我知道要往哪走
四樓警報
- 快走吧 - 四樓警報
四樓警報
- 喂，往後退 - 到底發生什麼事了？
請留在原地，很快就會恢復正常
長官，已經過了中午了
維持封鎖，等問題解決 不准任何人進出
家長已經在問什麼時候可以看孩子
- 逃走的學生怎麼樣了？ - 四樓已經清空
叫全部的老師立刻到 A 廳集合
遵命，長官
好了
妳要去哪裡？
得去把考卷找出來
妳想幹嘛？偷走明年的解答？
- 你說什麼？ - 繼續做妳的小生意
把答案賣給走投無路的孩子
- 你不知道自己在說什麼 - 我當然知道
無辜的孩子被殺掉，維持現狀 妳還藉這個機會撈錢
萊娜，告訴我 妳的錢花到哪裡去了？
買車？還是買漂亮洋裝？
我媽
我們付不起醫藥費
能賣的家當都賣了，還是不夠
我做的事情並不光彩
可是也沒有別的辦法了
反正到最後也沒差
好笑的是 學校每天教我們解題找答案
卻解決不了真實世界的問題
我真是個混蛋
- 真抱歉 - 沒關係的
謝謝你承認你是個混蛋
我也很抱歉
我喜歡過你，可能也有點嫉妒艾麗
你喜歡我？
喜歡過，以前啦
現在你能幫我嗎？
好，我可以帶你去控制室 但是停電了，能做的也有限
也是
- 不好意思 - 抱歉
沿著網路線可以進入伺服器室 那裡有備用電力，不會停電
- 可是電腦不是都要有管理權限… - 權限卡？
走吧
- 沒錯，就這麼做 - 好極了，終於把這件事排進時程表
10 秒，10 秒
了解，謝謝
拿出門禁卡和識別證
- 州長，感謝接受專訪 - 感謝你們的邀請，很榮幸能上節目
州長，抱歉，我們剛得知最新消息
本地的維斯塔高地高中發生了一件大事
據說學校還在封鎖 測驗幾個小時前就結束了
家長都很擔心 據說學校不確定會把學生留住多久
也沒交代學生是否安全
州長，請問您對選民有什麼話說？
呃…我還不清楚事件的相關細節
但是現場有全國最優秀的團隊
所有的問題都會很快解決的
學校究竟發生什麼事？
- 情況比我們的預期更嚴重 - 給我
家長已經等兩個多小時了
完全不知道 維斯塔高地高中的學生發生什麼事
我們不知道兒子有沒有通過考試
今天已經夠難熬了，我們有權了解狀況 這裡的民眾已經受夠了
維斯塔高地高中的家長都尚未接獲任何消息
- 我們會持續關心這個異常事件… - 叫金恩接緊急電話
門禁卡和識別證呢？
我是梅森金恩
一大群怒氣沖天的家長 在停電的學校前對著轉播車發言
你說說看，怎麼會失控成這樣？
線路快修好了，馬上就會供電
電一通就要繼續執行計劃，聽到沒？
全國百姓都在盯著我們，絲毫不能出錯
是的，長官，我們會把她找出來
找出來？誰？
布雷克，布雷克！
布雷克，快呼吸，布雷克快呼吸
- 我們接吻了？ - 穿上吧
要我請你轉頭，還是你會自律？
我會自律
要我請你自律嗎？
- 抱歉 - 沒關係
我大概偷看三次，扯平了
都穿好了嗎？
沒有，但至少有穿
我們得想辦法回到上面
你回去吧，我要走那邊
- 到底在搞什麼？ - 我們通過考試了，真是莫名其妙
我要回家
什麼說明都沒有 我們要一直待在這裡嗎？
狀況沒排除，誰都不許離開
不要命令我 你知道我爸媽是誰嗎？我要走了
退後
[主機室]
可惡
我們不能下去，警衛太多了
我們需要識別證 沒有識別證無法登入電腦
一定還有其他辦法
你要去哪裡？
- 就是這裡了 - 好，準備好了嗎？
太好了
- 布雷克，快點 - 快去
- 布雷克？ - 剩下交給你了，我要去行刑那裡
各大媒體再一小時就會到場 我還不知道您的發言內容
媒體就像鯊魚，聞到血就會游過來 只要拋出鮮肉就行了
我們發現他被打得很慘
你被小女生揍倒？
長官，不是這樣，有兩個人
兩個小女生？
有一個是男生，他們偷襲我 那個女的說她是老師
老師叫什麼名字？
簡直是莫名其妙
沒錯，整件事都很荒謬
我不知道你怎麼想 回頭我可要喝上一杯
我也是
要不要跟我一起？
- 好啊 - 太好了
我得警告你
喝了酒我的手會不安分
我不介意
放學後見吧
- 回頭見 - 好
可惡
凱蘭
快點
柏奇老師，對吧？
繼續完成盤查吧
門禁卡，還有識別證
很好
門禁卡和識別證
我一定是弄丟了
才不是這樣
- 這是誤會一場 - 大家出去
幾秒鐘前還在我身上
- 她在哪裡？ - 誰？
我不知道你在說誰
- 我骨折了 - 我最後一次好好問你
萊娜在哪裡？
[幫我，我需要梅森金恩 登入成績系統的監視畫面，拜託！]
天啊，萊娜！
[希望你知道自己在做什麼]
[登入，梅森金恩]
[核准登入]
[萊娜麥柯絲，86%，通過]
[布雷克，15%，通過]
目前我們收到消息 今天早上大約 11:45 的時候
維斯塔高地高中的萊娜麥柯絲 沒有通過考試
她接連攻擊好幾名執行人員 造成兩人受傷，兩人不幸死亡
其他學生已送往安全場所 由師長嚴密保護
直到麥柯絲落網為止
柯琳，要載你回家嗎？
我以父親的身分向各位說句話
走吧
我了解大家的感受，我兒子也在學校裡
我會盡我的全力 讓他和其他學生都安全返家
布雷克，如果你在看轉播
我愛你，孩子
我們大家都不好受 請各位務必體諒，耐心配合
等我們把問題解決，讓麥柯絲伏法
溫蒂，你看這個
- 這是學校裡拍到的影片 - 這一定是警衛打學生的畫面
奇怪了，是誰發過來的？
- 畫面來自維斯塔高地高中的一名學生 - 凱蘭？
找到你了 所有人到主機室集合，人找到了
大家注意，我接獲命令 立刻把學生都帶到交誼廳
我沒接到命令
除非梅森金恩下令，學生都要留在這裡
我接到命令帶人立刻前往交誼廳
快走吧，鬆開他們
沒有梅森金恩的直接命令 不能採取任何行動
報上你的身分
沒問題，抱歉，批准令在這裡
他不是警衛
- 我有證據，我通過考試了 - 恭喜你
帶她到執行計劃的地方
[他們現在不會相信我，我只能靠你把這個傳出去 萬一我出事，幫我照顧柯琳跟喬伊]
糟了
抓住他，摘下面具
- 不管畫面哪來的，我要上直播 - 溫蒂，電視台還沒批准
這個叫即時新聞，我們要立刻報導
三、二
糟了，是萊娜
不到一個小時前 瑞汀州長告訴我們在維斯塔高地高中
有一名叫萊娜麥柯絲的危險學生 在校園製造混亂
引起大家的恐慌
但幾分鐘前，我們收到 維斯塔高地高中傳出的正式文件
顯示考試成績遭到竄改
有偏袒或鎖定特定學生的嫌疑
意圖左右去蕪存菁計劃
在造假的未通過名單當中
萊娜麥柯絲的分數其實名列前茅
而迪恩瑞汀州長的兒子
拿了最低分，卻通過了考試
- 你好 - 你不是說情況都控制住了？
- 情況生變了 - 是變了
我開始覺得自己押錯注了 桑多瓦議員不會出現這種問題
- 喬吉娜 - 別裝熟，馬上解決，否則競選經費就沒了
如此爆炸性的發展 令人懷疑今早州長發表的談話
甚至還有更大的陰謀
情況很糟，非常糟
必須把事情壓下來
結束了，你得放了那個女生
必須把事情壓下來 可惡，迪恩，你聽到沒？
都結束了，沒戲唱了
還沒完
拜託，不要
拜託
長官，一切就緒
照慣例，需要您的正式批准
請問是否可以開始執行了？
長官，是否可以開始執行了？
不要
計劃改變了，我們要修改名單
- 長官？ - 這是命令
鬆綁的學生可以到交誼廳去
恭喜你們通過考試
其他人抓起來
- 怎麼回事？ - 走吧
- 布雷克，怎麼回事？ - 退後
- 怎麼回事？ - 是我自作自受
- 把她帶走 - 不行，布雷克
- 把她帶走 - 放我下來
讓開，韋德費里曼，跟我走
放開我，這是我投球的手！
你知道我是誰嗎？我可是韋德費里曼
事件落幕了，封鎖的校園已經解禁
通過考試的學生
經過煎熬又漫長一天，終於回到家人身邊
對於成績墊底沒有通過的學生 我們對他們的家人表示同情
至於執行官梅森金恩已經收押 調查竄改分數的行為
對於金恩先生涉及犯罪我深感震驚
明天一早我將召開特別委員會 深入調查維斯塔高地高中的事件
如果金恩先生有罪 他將為不法行為付出嚴重代價
先前媒體報導 瑞汀州長涉嫌竄改考試結果
不過流言已經打破 州長表示他兒子並沒有通過考試
我非常愛我的兒子
正如各位疼愛自己的兒女一樣
我沒有雙重標準
法律之前人人平等，我也同樣不好過
今天我失去了兒子
但我知道他死得有意義
所有去世的學生都是壯烈犧牲 只為讓我們有更美好的未來
讓美國繼續發光發熱
請跟我一起，感念他們的勇氣
停車 好了沒問題了
夜已深
喝下六罐啤酒的你
已有所不同
我的入睡時間已過
閃爍藍紅燈的警車把你帶走
不願見你如野獸一般，所以我逃開了
我不得不問你丟下我一個人作何感想
我絕對不會如你一般
我一定會對真相反擊
你的視線移不開
但你阻止不了 DNA
你無法阻止 DNA
你每年突然出現兩次
我也很高興見到你
強尼卡許和後座的笑聲
總是一下煙消雲散
不願打招呼，因為我懂這是道別
我不得不問你丟下我一個人作何感想
我絕對不會如你一般
我一定會對真相反擊
你的視線移不開
但你阻止不了 DNA
你無法阻止 DNA
你的每個樣貌
以及我的樣貌
我是如此懼怕
當我崩潰即成為你
正如你一樣，別人看著我
我卻無法直視你